غرب شناسی: مسیحیت یهودی (چگونگی مذهبی شدن و یهودی شدن آمریکا) (قسمت سوم)
غرب شناسی
مسیحیت یهودی (چگونگی مذهبی شدن و یهودی شدن آمریکا) (قسمت سوم)
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
مذهبی شدن و یهودی شدن آمریکا با شکل گیری و نشو و نمای آن ارتباط پیدا می کند. مهاجران، اولیه آمریکا را «اورشلیم» جدید یا «کنعان» جدید تلقی کردند و خود را به عبرانی های قدیم تشبیه نمودند که از ظلم و ستم فرعون (جیمز اول پادشاه انگلیس) فرار کردند و از سرزمین مصر (انگلیس) به جست و جوی سرزمین موعود جدید گریختند. به این ترتیب، تعقیب و بیرون راندن سرخ پوستان توسط مهاجران پروتستان در دنیای جدید (آمریکا) به سان تعقیب و بیرون راندن عبرانی های قدیم توسط کنعانیها در فلسطین ترجمه شد.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
شهرک نشینان از پندها و سفارشات حکایات (سفر خروج) چراغی فرا راه خود در تدوین قانون اساسی آمریکا ساختند. بنابراین بندگی در مصر، بیرون رانده شدن، سرگردانی، وارد شدن به سرزمین موعود، قتل عام ساکنان آن و ... تاریخ پیشین و آینده ای برای ملت جدید برگزیده خداوند در سرزمین جدید موعود شد.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
تبدیل دنیای جدید به اسرائیل جدید، هدف اصلی طرح شهرک نشینان پروتستانی پیوریتن بود. آنها همیشه در انگلستان خواب تطبیق و اجرای شریعت تورات را می دیدند و هنگامی که به آمریکا آمدند، رویای دولتی را در سر پروراندند که دستورات و فرمان های خداوند بر آن حکومت کند، حتی مورخی چون جان ویسک می گوید: «همین که می بینی تاریخی در آمریکا ساخته می شود، ملاحظه می کنی که آن، تاریخی آمریکایی- یهودی است»
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
یهودی شدن «مسیحیت آمریکایی» در اصل به آن چیزی باز می گردد که ما آن را «مسیحیت یهودی» می نامیم و با ظهور قدیس پولس دومین بنیانگذار مسیحیت پس از یسوع ارتباط پیدا می کند، اما فقط طی دوره اصلاح گرایی و انقلاب در اروپا ظاهر شد و رشد نمود و نقش مهمی پس از بازپس گرفتن اسپانیا توسط مسیحیان- که در آن زمان در دست یهودیان به آیین مسیحیت درآمده یا «یهودیان مارانو» بود- بازی کرد.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
با شروع قرن شانزدهم، تاثیرات مسیحیت یهود منجر به انتشار «ایده هزاره» گردید و تفسیر های جدید و نوینی از سفر دانیال (در عهد قدیم) و رویای یوحنا (در عهد جدید) ارائه شد و یهودیان در نقشه خداوند جهت پایان تاریخ، که شامل بازگشت یهود به فلسطین آن هم قبل از آمدن مسیح می شد، جایگاه مهمی پیدا کردند. اما حرکت بزرگ مسیحیت یهود با جنبش اصلاح طلبانه پروتستان ها در قرن شانزدهم ارتباط پیدا می کند، به طوری که پروتستانها اعتبار و آبروی یهودیان را به آنها بازگرداندند و عهد قدیم (یهودیان) بالاترین منبع اعتقادی پروتستانها شد. با انقلاب پیوریتن ها در قرن هفده یهودی شدن مسیحیت به اوج خود رسید، پیوریتن ها در گرامیداشت عهد قدیم سنگ تمام گذاشتند و از دولت بریتانیا خواستند، قوانین تورات را به عنوان قانون اساسی کشور اعلام کند و آداب و رسوم یهودیت را جایگزین مسیحیت نموده و آنها حتی پا را از این هم فراتر نهادند و برخی از آنها نماز و کتاب مقدس را به زبان عبری می خواندند.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
هنگامی که مهاجران پیوریتن اولیه به دنیای جدید (آمریکا) رسیدند، اسطوره های ملت برگزیده، سرزمین موعود و سرزمین اسرائیل چراغ راه و راهنمای ایشان بود، آنها نماز را به زبان عبری می خواندند و بر فرزندان خویش نامهایی از داستان های تورات می گذاشتند و اولین کتابی که در آمریکا چاپ کردند، کتاب «مزامیر داوود» (سرودهای مذهبی داوود) بود.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
به این ترتیب، مسیحیتی که با اولین گروه از مهاجران وارد آمریکا شد، مسیحیتی یهودی بود، به عبارت دیگر، «مسیحِ» یسوع ناصری که در راس دین مسیحیت قرار دارد، تبدیل به مسیحی یهودی یا یکی از پیامبران بی شمار قوم یهود شد. با تاثیرپذیری از مسیحیت یهودی و با آغاز قرن هجدهم، اعتقاد به برانگیختگی یهود در فلسطین تبدیل به یکی از اصول لاهوتی مهم پروتستان های آمریکایی شد، به طوری که اعتقاد به مسیح موعود و عصر هزاره خوشبختی جایگاه مهم و بارزی در اعتقادات این مسیحیان پیدا کرد.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
با ورود آمریکا به دوره رشد و بیداری بزرگ مذهبی در دهه 40 قرن نوزدهم، مسیحیت صهیونیسم از مسیحیت یهود زاده شد و با هدف قرار دادن فرهنگ و سیاست آمریکا آنها را ملزم کرد به فریضه برپایی اسرائیل (برانگیختگی یهود) و حمایت از آنها، به عنوان فریضه ای الهی و فرهنگی و در نهایت سیاسی عمل کنند، بنابراین صهیونیسم آمریکایی دهه ها پیشتر گوی سبقت را از صهیونیسم هرتزلی در زمینه برپایی اسرائیل ربوده بود و این یکی از دلایل تفسیر کننده حمایت آمریکا از برپایی اسرائیل در سال 1948 و سپس پشتیبانی آمریکا از اسرائیل است. این حمایت و جانبداری، الهی و فرهنگی است و در جان و روح و سیاست آمریکاییها، سالها قبل از ظهور صهیونیسم یهودی و لابی یهودی- که هر روز بیش از پیش بر قدرت و نفوذ آن افزوده می شود، بی آنکه به احساسات مسیحیان صهیونیست آمریکایی توجه کند- نفوذ کرده بود.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
بنابراین برای بحث و گفت و گو پیرامون مذهبی شدن و یهودی شدن آمریکا می بایست، به جنبش احیای مذهبی در آمریکا که در بیست و پنج سال آخر قرن بیستم به وقوع پیوست توجه کرد. از سال 1976 ایالات متحده آمریکا شاهد به قدرت رسیدن مسیحیت سیاسی و مسیحیت اصولگرا بود که اصطلاحاً «راست مسیحی» یا «مسیحیان راستگرا» نامیده می شدند. این مسئله باعث شد، هزاران نفر از جوانان آمریکایی به «مسیحیان دوباره زاده شده» تبدیل شوند و نظر سنجی موسسه گالوپ آشکار ساخت، پنج و یک سوم از آمریکایی ها غسل تعمید را دوباره انجام داده اند (مسیحیان دوباره زاده شده) و پیروان کلیساهای افراطی و تند رو افزایش یافت و شبکه های تلویزیونی مذهبی یا «کلیسای تلویزیونی» تاسیس شدند... این موج به کاخ سفید نیز کشیده شد ، به گونه ای که رئیس جمهور وقت آمریکا «کارتر» اعلام کرد، او «مسیحی دوباره زاده شده» است. به قدرت رسیدن مسیحیت سیاسی و اصولگرا با به قدرت رسیدن مسیحیت صهیونیسم، به ویژه پس از پیروزی اسرائیل در جنگ ژوئن 1967 و اشغال قدس توسط آن، ارتباط پیدا می کند و این مسئله ای است که مسیحیت صهیونیستی آمریکا آن را تاکیدی بر درستی و راستی پیشگویی های تورات و مقدمه نزدیک بودن ظهور مسیح تلقی کرد، چنین شد که مسیحیت صهیونیسم دارای سازمان های مخصوص و به خود گردید و وسایل گروه های فشار «لابی» را به خدمت گرفت تا بر افکار عمومی و کنگره آمریکا با هدف تاکید بر مشروع بودن دولت اسرائیل و حمایت اقتصادی و نظامی و سیاسی از آن (به عنوان فریضه ای الهی و اخلاقی- آمریکایی) و یهودی کردن قدس به عنوان شهری که مسیح پس از ظهورش از آنجا بر جهان حکومت می کند، تاثیر بگذارد.
.
مسیحیت یهودی- فراماسونری- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
قدرت یافتن جناح راست مسیحی در دهه هشتاد و نود هم ادامه یافت، تا اینکه رای دهندگان به آن در انتخابات ریاست جمهوری و کنگره تبدیل به قدرت موثر و با نفوذی شدند. این جناح 25 درصد آراء را در ایالات متحده آمریکا به خود اختصاص می دهد (حدود ده برابر آراء یهود). در راه سلطه بر میدان و عرصه سیاست آمریکا، جناح راست مسیحی با جناح راست سیاسی در حزب جمهوری خواه متحد شد تا حزبی تشکیل دهد که به «حزب الله» معروف شد، این مسئله با افزایش نقش راست گرایان مسیحی که شامل کاتولیک های آمریکایی و پروتستانها می شد، همراه و باعث شد، «یهودیت مسیحی» ویژگی و صفت جدایی ناپذیر، لاهوتی، اخلاقی، و فرهنگی برای آمریکا شود، به اندازه ای که هر کس در توصیف آمریکا صفت یهودیت را به مسیحیت اضافه نمی کرد، زبانش قطع می شد. این موضوعی بود که طی و پس از انتخابات ریاست جمهوری و نمایندگان در سال 1992 به وقوع پیوست و آمریکای یهودی- مسیحی شاهد به قدرت رسیدن «بوش» و در دوره ریاست جمهوری او شاهد سقوط اتحاد جماهیر شوروی سابق و پیروزی آمریکا در جنگ خلیج فارس بود.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
دهه نود شاهد تثبیت و تحکیم سازمان های اصولگرای مسیحی تحت نامها و عنوان های مختلف از قبیل «ائتلاف مسیحیان»، «احیای اصولگرایی»، «مجلس مطالعات خانواده»، «تمرکز بر خانواده»، «ائتلاف ارزش های سنتی» و ... نیز بود. هم چنین گروه ها و جمعیت های زور و خشونت ظاهر شدند و برای تخریب و از بین برن سیستم اجتماعی و سیاسی و تاسیس دوباره آن بر اساس تعالیم و اصول کتاب مقدس روی به قتل و کشتار و خونریزی آوردند تا زمینه بازگشت و ظهور مسیح را فراهم آورند.
.
مسیحیت یهودی- مارتین لوتر- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
سازمان های مسیحیت سیاسی و اصولگرا فقط به آماده ساختن جامعه آمریکا برای بازگشت مسیح اکتفا نکردند، بلکه رسالت آنها ، رسالت جهانی و صلیبی بود و نقش آن فقط به سیاست داخلی محدود نمی شد، بلکه در سیاست خارجی آمریکا نیز دارای نقش مهم و موثری شدند؛ چرا که پشت سر حملات ایالات متحده علیه سازمان ملل و بدهیهای صندوق جهانی پول و صندوق جمعیت سازمان ملل قرار داشتند، همانگونه که پشت سر تصویب قانون تحریم سرنگونی مذاهب نیز بودند، بنابراین آماده ساختن جهان برای پایان تاریخ و دومین ظهور مسیح در چارچوب رسالت مسیحیت سیاسی و اصولگرای آمریکا قرار می گرفت.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- فراماسونری- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
به قدرت رسیدن مسیحیت سیاسی و اصولگرا در ایالات متحده در بیست و پنج سال آخر قرن بیستم با حوادثی جهانی همراه گردید که شامل احیای اصولگرایی در سه دین آسمانی اسلام، یهودیت و مسیحیت بود. اما می توان ویژگی های خاصی برای جنبش مسیحیت سیاسی و اصولگرای آمریکا در نظر گرفت که عبارتند از :
.
مسیحیت یهودی- دین و مذهب آمریکا- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- فراماسونری- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
1- مسیحیت سیاسی و اصولگرا در آمریکا «جنبشی پس لاییک» بود که در جامعه ای «پس لاییک» ظهور کرد، جامعه ای که لامذهبی را از دو قرن پیش می شناخته و از یک قرن قبل در تمام زمینه های اجتماعی، چه در فضای قانونی و سیاسی و چه در سایر فضاها، با آن آشنا بوده و در آن ریشه دوانده بود. بر عکس جوامع اسلامی که وقتی پدیده لامذهبی در آن ظهور کرد، فقط نخبگان غرب زده مجذوب آن شدند. یک مسلمان وظایف فردی و قرآن را می خواند، آنها را می شناسد یا به راحتی آنها را به یاد می آورد و در آن مسیر گام بر می دارد، چون قرآن مرجع کنونی و حال حاظر مذهبی اوست، در حالی که یک آمریکایی چون لا مذهبی بر او تاثیر گذاشته است، نیاز به این دارد که وظایف فردی و اصطلاحات کتاب مقدس را دوباره از نو بخواند و فراگیرد و سرانجام اینکه احیای مذهبی در آمریکا «غسل تعمید دوباره» هم از پایین (تاثیر بر جامعه) و هم از بالا (تلاش جهت تغییر نظام) بود.
.
مسیحیت یهودی- غسل تعمید- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
2- جنبش مسیحیت سیاسی و اصولگرا در آمریکا (بر عکس جوامع اسلامی) در جامعه ای دموکراتیک زاده شد، به همین دلیل مقید و محدود به فرهنگ و آداب و رسومی دموکراتیک است و به خشوت و زور روی نمی آورد، مگر به وسیله گروه های بی اهمیت و خُرده پا، همچنین در معرض قلع و قمع سرکوب به سان جوامع اسلامی قرار نمی گیرد، مگر در موارد خاصی مانند خودکشی. به قدرت رسیدن جنبش مسیحیت سیاسی و اصولگرای آمریکا در جامعه ای دموکراتیک ، آن را به سوی مبارزات سیاسی به عنوان قدرت رای دهنده موثر و حاکمیت بر شوراهای مدارس و شهرهای بسیاری از ایالتها سوق داد و باعث شد، نمایندگانی در کنگره و میان استانداران ایالتها داشته باشد.
.
فراماسونری- مسیحیت یهودی- صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- غرب شناسی
آمریکا- اسرائیل- یهودی شدن آمریکا- غرب- مسیحیت اصولگرا- مسیحیت سیاسی
.
غیر از آن، راست مسیحی، در چهارچوب سعی و تلاش خویش جهت «تعمید از بالا» اقدام به ارائه کاندیدای خویش جهت حضور در انتخابات اولیه حزب جمهوری خواه در سال 1988 نمود و او کسی نبود، جز «پت رابرتسون». این تلاش در کاندیداتوری اولیه جهت شرکت در انتخابات ریاست جمهوری سال 2000 به وسیله معرفی «گری پویر» که در جنگ انتخاب کاندیداهای حزب جمهوری خواه پیروز شده بود، تکرار شد.
.
مسیحیت یهودی- غسل تعمید- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
3- جنبش مسیحیت سیاسی و اصولگرای آمریکا، در جامعه ای پسا مدرنیسم و پسا صنعتی ظهور نمود؛ به همین دلیل توانایی خارق العاده ای داشت که از زبان و تکنولوژی بسیار پیشرفته ای برای نشر رسالت خویش استفاده کند. این مسئله در ابداع «کلیساهای تلویزیونی» و استفاده از اینترنت و پست الکترونیک جهت تاسیس شبکه های ارتباطی با یاران و پیروان خویش و حتی مردم عادی طی حملات انتخابی یا جمع آوری کمکها یا فشار بر دولت و کنگره نمود پیدا می کند.
.
فرهنگ آمریکا- سیاست آمریکا- اقتصاد آمریکا- دین و مذهب آمریکا- آمریکا
اسرائیل- مسیحیت یهودی- مسیحیت صهیونیستی- صهیونیسم آمریکا- غرب- اسرافیل
.
4- در جامعه سرمایه داری که بر اساس اصول آزادی و رقابت استوار است، نشو و نما یافت. به همین دلیل ملاحظه می کنیم، بر اساس منطق بازار فعالیت می کند. به اندازه ای که می توان گفت به خاطر نبود «دین رسمی برای دولت» و یا کلیسای ملی، «بازار آمریکایی دین» وجود دارد که در آن شبکه های مذهبی تلویزیونی (کلیساهای مرئی یا تصویری) و دانشگاه های الهیات و سازمان های بشارت دهنده و دستگاه های چاپ کاغذی و الکترونیکی مسیحی با هم در رقابت هستند.
.
مسیحیت یهودی- فراماسونری- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
5- جنبش مسیحیت سیاسی و اصولگرای آمریکا به سان جنبش اسلامی شرایط اجتماعی را به مبارزه فرا می خواند. جنبش اسلامی به مبارزه با بدبختی و فقر مادی و اجتماعی می پردازد، در حالی که نوع آمریکایی آن به مبارزه با بدبختی های اجتماعی در جامعه ای مادی و آزاد، با وعده به درمان اجتماعی از طریق واعظان تلویزیونی و دانشگاه های الهیات و درمانهای سحر آمیز و التزام به قوانین خشک اخلاقی می پردازد. قوانینی که سقط جنین و همجنس بازی را تحریم و روابط جنسی را محدود به ازدواج و کودکانی بر اساس اصول اخلاقی مسیحیت تربیت می کند و آنها را از ارتکاب اعمالی بر خلاف موازین فوق یا پورنوگرافی بر حذر می دارد.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
بی شک هر کس که به سیاست داخلی و سیاست خارجی آمریکا توجه دارد، از تاثیر دین آمریکایی و این فرضیه که این کتاب بر اساس آن تالیف شده و عنوان می کند: آمریکا کشوری «یهودی- مسیحی» است، آگاه و مطلع است و می داند، مسیحیت آمریکایی از زمان پای گذاشتن مهاجران پروتستانی پیوریتن اولیه بر سواحل آمریکا، صبغه ای یهودی یافت و با اولین بیداری و آگاهی بزرگ مذهبی در قرن نوزدهم تبدیل به مسیحیتی یهودی شد و از آن تاریخ مسیحیت صهیونیسم از آن نشات گرفت و نشو و نما یافت.
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
منبع: هلال، رضا. مسیح یهودی و فرجام جهان: مسیحیت سیاسی و اصولگرا در آمریکا. ترجمه: قبس زعفرانی، نشر هلال، چاپ پنجم، 1387، ص 13
.
مسیحیت یهودی- فراماسونری- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
کلمات کلیدی: اسرافیل، مسیحیت یهودی، مسیحیت سیاسی و اصولگرا، یهودیت و مسیحیت، آمریکا، اسرائیل، انگلستان، اسطوره سرزمین موعود، اسطوره ملت برگزیده، پروتستانتیسم، پروتستان پیوریتن، تورات و انجیل، جنبش اصلاح مذهبی و رنسانس، عهد قدیم و عهد جدید، فلسطین، قوم یهود، زبان عبری، صهیونیسم، مسیحیت صهیونیسم، فرهنگ آمریکا، سیاست آمریکا، اقتصاد آمریکا، دین و مذهب آمریکا، برپایی اسرائیل، برانگیختگی یهود، غرب، صهیونیسم آمریکایی، صهیونیسم هرتزلی، فرهنگ، لابی یهودی، یهودی شدن آمریکا، جنبش احیای مذهبی، راست مسیحی، مسیحیان راستگرا، مسیحیان دوباره زاده شده، غسل تعمید، کلیسای افراطی، کلیسای تلویزیونی، قدس، مسیحیت صهیونیستی آمریکا، پیشگویی های تورات، ظهور مسیح، کنگره آمریکا و دولت اسرائیل، آمریکای یهودی- مسیحی، کتاب مقدس، دومین ظهور مسیح، اسلام، لا مذهبی، غرب شناسی، فراماسونری
.
مسیحیت یهودی- مسیحیت سیاسی- یهودی شدن آمریکا- غرب- غرب شناسی-
صهیونیسم- مسیحیت صهیونیستی- پروتستانتیسم- آمریکا- اسرائیل- اسرافیل
.
(کپی برداری از «اسرافیل» فقط با ذکر منبع مجاز است)
- ۹۶/۱۰/۰۷